1year 1year
家族に手伝ってもらいながら、和風お食い初めの儀式でお浄めをする赤ちゃん。
和風お食い初めの儀式でおみくじを引く赤ちゃんの瞬間。
ねぎ門の前で青いねぎに手を伸ばし、賢さを願う赤ちゃんの可愛い姿。
一升餅を背負って伝統の祈福儀式に臨む赤ちゃんの記念ショット。
家族に支えられながら、一升餅を踏んで一歩一歩を願う赤ちゃんの儀式の瞬間。
-24% 和風
儀式の動画を見る

期間限定オファー

和風お食い初め撮影

小村日和の定番、和風お食い初め|台湾全土の数万人のママから高評価

5.0 · 20,000 件以上のリアルな声
NT$2,180 NT$2,880

NT$700 お得

日本の伝統儀式とプロの撮影を組み合わせ、お浄め、おみくじ、一升餅まで、七つの儀式で 1 歳の節目を残します。

予約店舗を選ぶ

納品
営業日 35 日
対象年齢
1 歳(満 1 歳の赤ちゃん)
門市
5
中華風お食い初めで平安ゴングを鳴らし、祈福する赤ちゃんの厳かな瞬間。
赤い筒からおみくじを引く赤ちゃんの可愛らしい姿。
中華風ねぎ門に触れて賢さを願う、伝統的な儀式の場面。
中華風お食い初めのテーブルで長生果(落花生)に手を伸ばす赤ちゃん。
年長者が赤ちゃんの手首に赤い糸と古銭を結びつける祈福の場面。
-24% 中華風
儀式の動画を見る

期間限定オファー

中華風お食い初め撮影

伝統の中華風お食い初め|中華圏で最も象徴的な 1 歳の祝福儀式

5.0 · 20,000 件以上のリアルな声
NT$2,180 NT$2,880

NT$700 お得

平安ゴングを鳴らすところから、赤い糸と古銭を結ぶまで、八つの中華の儀式に、健康、平安、聡明への祈りが込められています。

予約店舗を選ぶ

納品
営業日 35 日
対象年齢
1 歳(満 1 歳の赤ちゃん)
門市
5
韓国風お食い初めで平安太鼓を鳴らし、祈福する赤ちゃんの厳かな瞬間。
韓国風ねぎ門に触れて賢さを願う、伝統的な儀式の場面。
進行役が韓国風の状元筆で赤ちゃんの額をなぞり、学業成就を祈る場面。
韓国風のセリを抱き、健やかな成長を願う可愛らしい赤ちゃんの場面。
韓国風お食い初めの会場で、首に長い麺をかけて長寿を願う儀式の場面。
-24% 韓国風
儀式の動画を見る

期間限定オファー

韓国風お食い初め撮影

おしゃれな韓国風お食い初め|伝統儀式と美しい韓服を一度に

5.0 · 20,000 件以上のリアルな声
NT$2,180 NT$2,880

NT$700 お得

平安太鼓を鳴らすところから、セリを抱き、わかめスープを飲むまで、八つの韓国伝統儀式でお子さまに健康、知恵、長寿の祝福を。

予約店舗を選ぶ

納品
営業日 35 日
対象年齢
1 歳(満 1 歳の赤ちゃん)
門市
5

当日の流れ

こんなふうにご一緒します

すべての儀式はプロが進行。流れは私たちにお任せ、ご家族の笑顔だけを大切にしてください。

  1. 家族に手伝ってもらいながら、和風お食い初めの儀式でお浄めをする赤ちゃん。STEP 1

    お浄め

    身も心も清める、儀式の前のしきたり。澄んだ気持ちで新しい節目を迎えます。

  2. 和風お食い初めの儀式でおみくじを引く赤ちゃんの瞬間。STEP 2

    おみくじ

    ご家族からの願いがこめられたおみくじ。一枚一枚に祝福が宿ります。

  3. ねぎ門の前で青いねぎに手を伸ばし、賢さを願う赤ちゃんの可愛い姿。STEP 3

    ねぎ門

    中国語で「葱(ツォン)」は「聡(ツォン=賢い)」と同音。賢く、学業も順調にとの願いを込めて。

  4. 一升餅を背負って伝統の祈福儀式に臨む赤ちゃんの記念ショット。STEP 4

    一升餅を背負う

    日本の古来の儀式。「一升」と「一生」が同音で、お子さまが一生食べ物に困らず健やかに育つようにとの願い。

  5. 家族に支えられながら、一升餅を踏んで一歩一歩を願う赤ちゃんの儀式の瞬間。STEP 5

    一升餅を踏む

    一升餅を踏み、お子さまが地に足をつけて、しっかりと歩んでいけるようにと願います。

  6. 和風のお食い初めテーブルで、未来の志を象徴する物に手を伸ばす赤ちゃんの瞬間。STEP 6

    選び取り

    中華圏の伝統的な 1 歳の祝福儀式。お子さまが自由にテーブルの上の物を選び、将来の興味を占います。

  7. 和装の家族がお食い初めの会場で家族写真を撮影する温かな瞬間。STEP 7

    家族写真

    儀式の最後にご家族で記念撮影。1 歳のお祝いの喜びを永遠に残します。

当日の流れ

こんなふうにご一緒します

すべての儀式はプロが進行。流れは私たちにお任せ、ご家族の笑顔だけを大切にしてください。

  1. 中華風お食い初めで平安ゴングを鳴らし、祈福する赤ちゃんの厳かな瞬間。STEP 1

    平安ゴングを鳴らす

    お子さまが安らかに育つようにと祈りをこめ、ゴングの音で儀式の幕を開けます。

  2. 赤い筒からおみくじを引く赤ちゃんの可愛らしい姿。STEP 2

    おみくじ

    祈願のおみくじを引き、ご家族からの願いと祝福を込めます。

  3. 中華風ねぎ門に触れて賢さを願う、伝統的な儀式の場面。STEP 3

    ねぎ門

    葱は「聡(賢い)」と同音。賢く、学業も順調にとの願いを。

  4. 中華風お食い初めのテーブルで長生果(落花生)に手を伸ばす赤ちゃん。STEP 4

    長生果(落花生)をつかむ

    落花生は長寿と栄養の象徴。お子さまが健やかに育つようにとの祝福。

  5. 年長者が赤ちゃんの手首に赤い糸と古銭を結びつける祈福の場面。STEP 5

    赤い糸と古銭を結ぶ

    赤い糸は良いご縁、古銭は富の象徴。人間関係にも金運にも恵まれるようにとの祝福。

  6. 中華風の紅亀粿を踏み、長寿と福を願う赤ちゃんの儀式の場面。STEP 6

    紅亀粿を踏む

    紅亀粿は長寿と福の象徴。お子さまの福寿を願います。

  7. 中華風お食い初めのテーブルに並んだ象徴的な物に手を伸ばす赤ちゃんの瞬間。STEP 7

    選び取り

    試周、試児、拿周とも呼ばれる、中華圏の 1 歳の成長祝福儀式。

  8. 伝統中華装の家族がお食い初め会場で家族写真を撮る温かな場面。STEP 8

    家族写真

    ご家族そろって中華風の家族写真を撮影し、1 歳の甘い思い出を残します。

当日の流れ

こんなふうにご一緒します

すべての儀式はプロが進行。流れは私たちにお任せ、ご家族の笑顔だけを大切にしてください。

  1. 韓国風お食い初めで平安太鼓を鳴らし、祈福する赤ちゃんの厳かな瞬間。STEP 1

    平安太鼓を鳴らす

    古来、太鼓は天と通じる神器とされ、祭祀に広く用いられてきました。平安太鼓の音で祝福を天地へ届けます。

  2. 韓国風ねぎ門に触れて賢さを願う、伝統的な儀式の場面。STEP 2

    ねぎ門

    葱は「聡(賢い)」と同音。賢く、頭の回転の早いお子さまにとの願いを。

  3. 進行役が韓国風の状元筆で赤ちゃんの額をなぞり、学業成就を祈る場面。STEP 3

    状元筆

    状元筆で赤ちゃんの額をそっとなぞり、厄を払い、好運と学業成就、金榜題名を願います。

  4. 韓国風のセリを抱き、健やかな成長を願う可愛らしい赤ちゃんの場面。STEP 4

    セリを抱く

    セリは韓国で育ちやすい作物。お子さまがセリのように健やかに育ちますようにとの願い。

  5. 韓国風お食い初めの会場で、首に長い麺をかけて長寿を願う儀式の場面。STEP 5

    長い麺をかける

    長い麺は中華圏でも韓国でも長寿の象徴。健康と長寿を祝福します。

  6. 韓国風お食い初めの儀式で、お母さんからわかめスープをもらう赤ちゃんの温かな場面。STEP 6

    わかめスープを飲む

    わかめスープは韓国の伝統的な誕生日料理。もとは産後のお母さんの滋養食で、いまはお母さんへの敬意と感謝の意を表します。

  7. 韓国風お食い初めのテーブルに並んだ象徴的な物に手を伸ばす赤ちゃんの瞬間。STEP 7

    選び取り

    試周とも呼ばれ、お子さまの前に並べた品物を選び、未来を占う儀式。

  8. 韓服姿の家族が韓国風お食い初めの会場で家族写真を撮る美しい場面。STEP 8

    家族写真

    韓服に身を包んだ家族が美しい背景で撮影し、儀式に幸せな締めくくりを。

選ばれる理由

小村日和のお約束

  • 小村日和のプロのカメラマンが中華風お食い初めを撮影している場面。

    一流のプロチーム

    経験豊富な子供撮影チーム。お子さまの自然な瞬間と、ご家族の幸せな表情を捉えます。

  • 和・中・韓三スタイルの子供衣装が整然と並ぶ、小村日和のスタイル選択ウォール。

    豊富な衣装、つねに新作を

    台湾、中華、韓国の衣装を絶えず新作で更新。手作りの和服とおしゃれな韓服も揃えています。

  • 小村日和のスタイリストがお子さまの中華風お食い初めのヘアメイクを整える場面。

    プロのヘアメイクチーム

    プロのトータルスタイリングチームが現地で対応。お子さまとご家族の完璧な撮影用メイクを。

プラン内容

この価格にすべて含まれます

お知らせ

本プランには儀式の集合写真が含まれます。赤ちゃん単体のポートレートは別途追加。

  • 主役のお子さま+大人 2 名のテーマ衣装お着替え
  • プロのカメラマンによる全工程の撮影
  • プロによる儀式進行
  • 小村日和の祈福お守り
  • お食い初め記念証書
  • イベント記録動画の編集
  • カメラマン厳選のイベント写真データ 18 枚(基本レタッチ)
  • 現地で使える髪飾り
  • 全データのクラウドダウンロード

柔軟なオプション

  • ご家族の見学:1 名あたり NT$100
  • ご家族の同框+衣装お着替え:1 名あたり NT$300
  • プロのトータルスタイリング(お電話にて別途お見積もり)
  • 追加:レタッチ強化、アルバム、フレームレスプリント、フレーム、USB、ライト写真集など

リアルな声

ママたちの本音

数万組のご家族に選ばれてきました。実際の声をご覧ください。

  • ブロガー Q蛋新手媽咪543 のお食い初め体験シェア写真。
    "予約から撮影までスムーズで、カメラマンさんが赤ちゃんをあやすのがとても上手。儀式の流れも自然で家族みんな笑顔になりました。"
    — Q蛋新手媽咪543
  • ママ Zoe のお食い初めサービス体験シェア写真。
    "和風のセットが本当に美しく、司会の方が儀式を温かく丁寧に説明してくれました。アルバムの質感もとても上品で大満足です。"
    — Zoe
  • ブロガー 跳耀中的虎寶小子與虎寶媽 のお食い初め体験シェア写真。
    "双子の撮影でも混乱せず、スタッフさんが丁寧に進めてくれました。祖父母も儀式の段取りに感心していました。"
    — 跳耀中的虎寶小子與虎寶媽的點滴
  • ブロガー 哈邏蘋果 のお食い初め体験シェア写真。
    "衣装の選択肢が本当に豊富で、ヘアメイクの方もプロ。お着替えのときも赤ちゃんが泣かず、初めての撮影とは思えない仕上がりでした。"
    — 哈邏~I'm 蘋果
  • ブロガー 大聲唱OAOA的OA兄弟 のお食い初め体験シェア写真。
    "中華風の儀式は伝統的な雰囲気がしっかり感じられて、司会者が一つひとつの意味を説明してくれたので、より特別な節目になりました。"
    — 大聲唱OAOA的OA兄弟
  • 李宓Mina のお食い初め体験シェア写真。
    "2週間後にデータを受け取りましたが、どの一枚も雑誌の表紙のような仕上がり。色味も自然で、想像以上のサービスでした。"
    — 李宓Mina

よくある質問

よくあるご質問

ご予約前にひと通り目を通していただくと、当日の準備がぐっとスムーズになります。

  • ジュアジョウ(つかみ取り)は事前予約が必要ですか?

    はい、撮影枠を確保するために事前のご予約が必須です。お子さまが生後 6〜8 か月ごろから準備を始めるのがおすすめです。

  • 「満席」と表示されていたら、申し込みはできないのでしょうか?

    「満席」表示はその日の枠がすべて埋まっており、他にご案内できる時間帯がないことを意味します。空き枠のある日からお選びください。

  • 希望日が満席のとき、キャンセル待ちはできますか?

    現在キャンセル待ちは承っておりません。当日のキャンセルは、お子さまの体調不良などやむを得ない事情がほとんどで、店舗に連絡が入った時点でキャンセル待ちの方へご連絡する時間がございません。先にご家族と相談のうえ、空きのある別日でご予約いただくことをおすすめします。ご予約後もシステムをこまめにご確認いただき、他の方が日程変更をされた場合は空き枠が表示されますので、ご希望日に空きが出ましたら店舗までお電話ください。

  • 何歳から参加できますか?1 歳を過ぎても大丈夫ですか?

    撮影は生後 8 か月から 1 歳 8 か月までのお子さまを推奨しております。2 歳以上のお子さまは本プランの対象外となります。

  • 衣装にサイズはありますか?

    すべての衣装にサイズ展開がございます。衣装の詳細についてはサイズ(胸囲・胴囲・腰囲)を添えてメッセージでお問い合わせください。*学齢期のお子さまは身長差が大きいため、身長 120cm を超えるお子さまがいらっしゃる場合は、事前にお知らせください。サイズをご確認いたします。

  • 中華風・和風・韓国風、3 つのスタイルの違いは何ですか?

    主な違いは衣装とセットです。流れも各文化の習慣に沿って少しずつ異なります(和風は一升餅、中華風は紅亀粿を踏む、韓国風はわかめスープを飲むなど)。ただし「つかみ取り」の儀式自体は 3 スタイル共通です。

  • 衣装の参考写真はどこで見られますか?

    Facebook をご利用の方は、小村日和ファンページのアルバムで弊社の写真をご覧いただけます。ハッシュタグ「#小村日和」で検索すると、多くのご家族が投稿された写真もご覧いただけます。各スタイル 10 着前後ご用意していますが、クリーニング・洗濯で入れ替わるため、当日の現場にある衣装からお選びください。

  • スタイルが決まっていません。先に予約して、当日決めても大丈夫ですか?

    撮影の進行と店舗手配の関係上、スタイルは事前にお決めいただく必要があり、当日や現場での変更はお受けできません。

  • 料金は 2,880 元なのに、申込時に 900 元しか引き落とされていないのはなぜですか?

    900 元は予約金です。残金やその他費用(ご家族追加、オプションの追加など)は、お食い初め当日に現場でお支払いいただければ大丈夫です。

  • 店舗での残金支払いはカード払いできますか?

    現金・カードどちらもご利用いただけます(VISA / MASTER / JCB)。

  • ご家族が参列・撮影に参加する場合の料金はいくらですか?

    プランに含まれる大人 2 名・お子さま 1 名のほか、追加 1 名につき最大 300 元/名となり、参列・衣装レンタル・撮影への参加すべてが含まれます。

  • 参加人数に制限はありますか?

    撮影品質とお子さまの居心地を保つため、合計人数は 6 名前後を推奨しています。人数が多すぎるとお子さまが落ち着かなくなり、気が散ったり泣いてしまったりして、儀式と撮影の仕上がりに影響することがあります。

  • キャンセルした場合、予約金は返金されますか?

    1. 双方の権利保護のため、ご予約時に 900 元の予約金を頂戴しております。予約金のお支払いと予約確定後、当日のスタイル・時間枠を貴ご家族専用として確保いたします。ご予約後の延期・変更・他者への譲渡は可能ですが、原則として元のご予約日から 120 日以内に撮影を完了してください。 2. キャンセルおよび返金をご希望の場合、お食い初め当日を含む 14 日前までに店舗へお電話でご連絡ください(手続き締切)。予約金から 30% の事務手数料を差し引いた金額を返金いたします。期限を過ぎてからのキャンセルは返金できかねます。*例:1/20 のご予約の場合、最遅 1/6 までにキャンセルのお電話をいただければ 630 元(30% 手数料控除後)を返金、1/7 以降のキャンセルは返金不可となります。 3. 返金申請者は、口座通帳の表紙のコピーを指定メールアドレスへお送りいただき、オンライン控除手続きを完了して初めて申請完了となります。返金は 14 営業日以内に指定口座へお振込みいたします。

  • 初学の儀(イニシエーション)を撮影できる店舗はどこですか?

    全台 5 店舗でご利用いただけます。店舗ごとに対応スタイルが異なりますので、詳細はリンクからご確認ください! 新北 永和:和風 台北 中正:中華風 新竹 竹北:中華風/韓国風 台中 西屯:和風/中華風/韓国風 高雄 立信:和風/中華風/韓国風

  • お子さまが 2 人いる場合、どのように申し込めばよいですか?

    初学の儀はお一人を対象に設計されています。お子さまが 2 人いらっしゃる場合は、プランを 2 つご予約いただき、連続した時間枠をお選びください。撮影中にお二人の合同カットもお撮りいただけるよう、カメラマンにお声がけください!

  • 大人も写真に入る必要がありますか?大人も衣装変更できますか?

    お子さまの儀式撮影後の家族写真には、お父さま・お母さまもご一緒にお入りいただきます。初学の儀のプランには、ご家族 3 名分の衣装変更サービスが含まれています。

  • 双子のジュアジョウ(つかみ取り)の料金とご予約方法は?

    双子の場合はプランを 2 つご予約ください(お二人の撮影日は 1 か月以内の間隔となります)。お申込み時に「双子」と備考にご記入ください。料金は通常価格 2,880 元 × 2 セット = 5,760 元です。

  • 双子のジュアジョウに専用の優待はありますか?

    双子でジュアジョウをお申し込みの場合、以下のいずれかに該当すると専用優待をご利用いただけます。 【パターン 1】1 回目を「公式サイト特別価格」2,180 元でお申し込みの場合、2 回目はリピーター価格 1,980 元となり、双子用商品クーポン 500 元を進呈いたします。 【パターン 2】1 回目を「グループ予約」1,980 元でお申し込みの場合、2 回目もリピーター価格 1,980 元となり、双子用商品クーポン 500 元を進呈いたします。 【パターン 3】1 回目を「リピーター価格」1,980 元でお申し込みの場合、追加で 100 元の商品クーポンを進呈、2 回目もリピーター価格 1,980 元、加えて双子用商品クーポン 500 元を進呈いたします。 ※商品クーポンは「ジュアジョウのプラン以外の追加購入品」(アルバム、レタッチ等)にのみ利用可能です(ご家族の入場や衣装変更には利用不可)。現金との交換・お釣りはご対応できず、撮影当日に現場で使い切る必要があり、後日のご利用はできません。

  • 双子のジュアジョウで、ご家族の衣装変更入場の料金はどうなりますか?

    双子のためにプランを 2 つご予約いただくと、それぞれのジュアジョウ儀式が個別に進行します。主役のお子さまの撮影中にもう一人の双子のお子さまが同じフレームに入る場合、衣装変更入場料 300 元を 1 回頂戴いたします。2 回目が「同じ店舗での撮影」であれば、双子の入場料は免除となります。(ご家族も同様で、2 回とも参加されるご家族は 2 回目の入場料が免除されます。)

  • 双子のジュアジョウで、参列のみのご家族の料金はどうなりますか?

    双子のためにプランを 2 つご予約いただくと、それぞれのジュアジョウ儀式が個別に進行します。参列のみの追加 1 名につき +100 元/名。2 回目が「同じ店舗での撮影」であれば、2 回とも参列されるご家族の参列費は免除となります。

残席わずか

お子さまの 1 歳に、和風の祝福を

オンライン予約で和風お食い初めをご予約いただけます。残席わずか、お早めに。

残席わずか

お子さまの 1 歳に、中華風の祝福を

オンライン予約で中華風お食い初めをご予約いただけます。伝統儀式はプロが進行します。

残席わずか

お子さまの 1 歳に、韓国風の祝福を

オンライン予約で韓国風お食い初めをご予約いただけます。美しい韓服と伝統儀式を一度に。

商品

残しておきたい他のサービス

こちらと一緒に選ばれることの多い儀式や撮影プラン — どれもかけがえのない思い出になります。

  • 和装に着替えを終え、和風の初学の儀に臨むお子さまの可愛らしい場面。
    −24%

    初学の儀

    2〜7 歳

    2〜7 歳限定の「破蒙」の儀。学びへの扉をひらく成長の儀式。

    NT$2,880

    NT$2,180 特別価格

    詳細を見る
  • テーマ衣装に身を包んだ三世代家族が店舗で家族写真を撮影する幸せな場面。
    −24%

    家族写真撮影

    年齢制限なし

    年齢を問わない家族写真。三世代でも、ご友人とでもどうぞ。

    NT$2,880

    NT$2,180 特別価格

    詳細を見る

詳細について

この撮影について。

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Duis aute irure dolor

Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

  • Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus
  • Error sit voluptatem accusantium doloremque
  • Laudantium, totam rem aperiam eaque ipsa

Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores.

At vero eos et accusamus et iusto odio dignissimos ducimus qui blanditiis praesentium voluptatum deleniti atque corrupti.

NT$2,180 NT$2,880
−24% · NT$700 お得
今すぐ予約
今すぐ予約